Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

the Welsh Guards

  • 1 The Welsh Guards

    English-Russian military dictionary > The Welsh Guards

  • 2 Welsh

    Welsh [welʃ]
    the Welsh les Gallois mpl
    2 noun
    Linguistics gallois m
    gallois
    ►► the Welsh Assembly l'Assemblée f galloise ou du pays de Galles;
    Welsh dresser vaisselier m;
    the Welsh Guards = régiment de l'armée britannique;
    Welsh harp harpe f galloise;
    the Welsh Office = secrétariat d'État aux affaires galloises;
    British Welsh rabbit, Welsh rarebit toast m au fromage
    WELSH Jusqu'au milieu du XIXème siècle, pratiquement la moitié de la population du pays de Galles parlait gallois; un siècle plus tard, son usage avait décliné de façon spectaculaire. Aujourd'hui, grâce à la politique mise en place suite au développement d'un important mouvement nationaliste dans les années 60, le gallois est la langue celtique la plus parlée. On estime que le gallois est la première ou la seconde langue d'environ 20 pour cent des trois millions de Gallois. Des organisations, telle la "Society for the Welsh Language", se sont battues pour donner au gallois le statut de langue officielle, au même titre que l'anglais. De nos jours, beaucoup d'écoles choisissent le gallois comme langue d'enseignement et il existe plusieurs chaînes de télévision et de radio galloises.
    THE WELSH ASSEMBLY L'assemblée nationale du pays de Galles fut établie dans le cadre de la décentralisation (voir aussi l'encadré à devolution) engagée par le gouvernement travailliste et fut inaugurée à Cardiff en mai 1999. Les soixante membres de l'assemblée forment le "Welsh Cabinet" et siègent sous la houlette du "First Secretary" qui représente les intérêts gallois au parlement de Westminster. L'assemblée nationale du pays de Galles, la première depuis six siècles, a toutefois moins de pouvoirs que le parlement écossais mis en place en même temps.

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Welsh

См. также в других словарях:

  • (the) Welsh Guards — the Welsh Guards [the Welsh Guards] a ↑regiment in the British Army. It is one of the ↑Guards regiments and was established in 1915 from a group of Welshmen in the ↑Grenadier Guards …   Useful english dictionary

  • Welsh Guards — Infobox Military Unit unit name= Welsh Guards caption= Cap Badge of the Welsh Guards dates= 1915 present country= United Kingdom branch= Army type= Foot Guards size=One battalion role= 1st Battalion Light Role command structure= Guards Division… …   Wikipedia

  • Welsh Guards Band — Infobox musical artist Name = Welsh Guards Band Img size = 250 Background = Military Band Alias = Band of the Welsh Guards Origin = flagicon|Wales London, United Kingdom URL = [http://www.army.mod.uk/music/corps band/490.aspx|Home of the Welsh… …   Wikipedia

  • History of the Scots Guards (from 1946) — The Scots Guards are a regiment of the British Army. The regiment cherishes its traditions, especially on the parade ground where the scarlet uniform and bearskin have become synonymous with the regiment and the other Guards regiments. The… …   Wikipedia

  • Welsh Guards — Eine Einheit der Welsh Guards auf dem Weg zum Wachwechsel im Buckingham Palace Welsh Guards ist der Name eines britischen Garde Grenadierregiments, das heute als Teil der britischen Armee in der Garde Division (Guards Division) Dienst ableistet.… …   Deutsch Wikipedia

  • Welsh Guards — Relève de la garde à Buckingham Palace en 2008. Ils sont armés de L85. Les Welsh Guards, gardes gallois, constituent l un des cinq régiments d infanterie de la Garde du souverain britannique (les Royal Foot Guards) de la British Army …   Wikipédia en Français

  • History of the Irish Guards — The history of the Irish Guards as a regiment of Foot Guards in the British Army dates from 1900. A unit known as the Irish Guards went to France as a Stuart regiment in 1692, and the French Army s 92e Régiment d Infanterie traces its ancestry to …   Wikipedia

  • Welsh Guards — a regiment in the British Army. It is one of the Guards regiments and was established in 1915 from a group of Welshmen in the Grenadier Guards. * * * …   Universalium

  • Band of the Coldstream Guards — Coldstream Guards Band Also known as Band of the Coldstream Guards Origin London, England, United Kingdom Website Home of the Coldstream Guards Band The Band of the Coldstream Guards is …   Wikipedia

  • Firing Line: Cardiff Castle Museum of the Welsh Soldier — Coordinates: 51°28′55″N 3°10′52″W / 51.482°N 3.181°W / 51.482; 3.181 …   Wikipedia

  • (the) Guards Division — the Guards Division [the Guards Division] the ↑infantry division (= soldiers who fight on foot) in the British army. It consists of the ↑Coldstream Guards, the ↑Grenadier Guards, the ↑Irish Guards …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»